gerardy-lempardi-masin-es-hianum-em-frenkov / 0